Update Healer Man server

DEPLOYMENT.md

@@ -199,6 +199,13 @@ job returns as failed after restart, while any job with a complete
 unless the server has enough spare CPU for multiple full combat sweeps. All
 Balance Lab routes independently require a server-authorized GM account.
 
+Balance Lab's one-shot `vite-node` workers run in the dedicated `balance-lab`
+Vite mode, which disables the public directory and ignores all filesystem-watch
+paths. This is required for parallel sweeps: without it, concurrent workers can
+exhaust Linux's file-watcher limit while scanning the shipped asset tree and
+fail immediately with `ENOSPC`. Do not use a larger inotify allowance as the
+primary fix; deploy the current runtime configuration.
+
 After saving the YAML, restart the TrueNAS app and watch its startup log for a
 line beginning with `Python 3.`. Reopen Balance Lab; the setup panel must show
 **Server runtime ready** before **Run on server** becomes available. The server
@@ -224,12 +231,13 @@ schema-compatible with Healer Man and must not be copied over the new one.
 
 ## Update workflow
 
-For a code update that includes a new APK, the visual workflow in
-`RELEASE_RUNBOOK.md` is recommended. For a manual release, choose the next
-version first. The example below upgrades `0.1.2` to `0.1.3`; replace `1003` if
-it is not greater than every prior Android `versionCode`. Then run these
-commands in **Windows PowerShell**
-on the development PC. Stop if any test or build fails:
+The visual release manager described in `RELEASE_RUNBOOK.md` defaults to **Git
++ TrueNAS only**, which commits and pushes a server update without changing the
+Android version or publishing an APK. Clear that toggle when a code update also
+requires a new APK. For a manual APK release, choose the next version first.
+The example below upgrades `0.1.2` to `0.1.3`; replace `1003` if it is not
+greater than every prior Android `versionCode`. Then run these commands in
+**Windows PowerShell** on the development PC. Stop if any test or build fails:
 
 ```powershell
 Set-Location F:\Projects\HealerMan