Update Healer Man server

src/game/dungeonArtworkMap.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import runewakerCatalog from "./generated/runewakerDungeonMaps.generated.json";
+import { dungeonContentSourceId } from "./dungeonContentSource";
 import type { DungeonDefinition, Vector3Tuple } from "./dungeonTypes";
 import {
   wowDungeonMapFor,
@@ -38,7 +39,7 @@ const runewakerMaps = runewakerCatalog.dungeons as unknown as Readonly<Record<st
 export function dungeonArtworkMapFor(dungeon: DungeonDefinition): DungeonArtworkMap | null {
   const wow = wowDungeonMapFor(dungeon);
   if (wow) return { kind: "wow", source: wow, floors: wow.floors, width: 1002, height: 668 };
-  const source = runewakerMaps[dungeon.id];
+  const source = runewakerMaps[dungeonContentSourceId(dungeon.id)];
   if (source?.mapId !== dungeon.mapId
     || source.coordinateTransform !== dungeon.provenance.coordinateTransform
     || source.visualChecksum !== dungeon.assets.visual[0]?.checksum