dj sets + lyrics: a mix that names its own tracks, and words pulled off the separated voice

src/components/NowPlaying.svelte

@@ -15,6 +15,7 @@
         openCurrentArtist,
         openCurrentAlbum,
         openCurrentSong,
+        seekPlayer,
         libraryStore,
         artBroken,
         markArtBroken,
@@ -943,7 +944,7 @@
         const now = performance.now();
         if (now - lastWaveSeekAt >= 75) {
             lastWaveSeekAt = now;
-            api.playerControl("seek", target);
+            seekPlayer(target);
         }
     }
     function waveUp(e) {
@@ -951,7 +952,7 @@
         waveDragging = false;
         player.scrubbing = false;
         const target = waveTarget(e);
-        if (target != null) api.playerControl("seek", target);
+        if (target != null) seekPlayer(target);
         try {
             waveEl.releasePointerCapture(e.pointerId);
         } catch {
@@ -1102,10 +1103,13 @@
                             album: currentItem.album ?? metaParts[1] ?? null,
                             duration_secs: currentItem.duration ?? null,
                             // A stream item's path names a file on the PEER's
-                            // machine — the row goes in as a placeholder that
-                            // streams on click, not as a fake local file.
+                            // machine — the row goes in as a stream row that
+                            // plays through the resolver, not a fake local
+                            // file. Its catalog id and cover ride along.
                             path: currentItem.stream ? null : currentItem.path,
                             art_path: currentItem.stream ? null : (currentItem.art ?? null),
+                            trackId: currentItem.trackId ?? null,
+                            artUrl: currentItem.stream ? (currentItem.artUrl ?? null) : null,
                         },
                     ]}
                 />