dj sets + lyrics: a mix that names its own tracks, and words pulled off the separated voice

src/App.svelte

@@ -4,7 +4,6 @@
     import PlayerBar from "./components/PlayerBar.svelte";
     import NowPlaying from "./components/NowPlaying.svelte";
     import ArtworkViewer from "./components/ArtworkViewer.svelte";
-    import LyricsOverlay from "./components/LyricsOverlay.svelte";
     import LyricsSyncEditor from "./components/LyricsSyncEditor.svelte";
     import ImportWindow from "./components/ImportWindow.svelte";
     import LoginModal from "./components/LoginModal.svelte";
@@ -23,8 +22,10 @@
     import CatalogArtist from "./views/CatalogArtist.svelte";
     import CatalogAlbum from "./views/CatalogAlbum.svelte";
     import CatalogDiscography from "./views/CatalogDiscography.svelte";
+    import Lyrics from "./views/Lyrics.svelte";
     import FollowToast from "./components/FollowToast.svelte";
     import ImportToast from "./components/ImportToast.svelte";
+    import SetlistScanChip from "./components/SetlistScanChip.svelte";
     import {
         ui,
         initEvents,
@@ -48,6 +49,7 @@
         catalogArtist: CatalogArtist,
         catalogAlbum: CatalogAlbum,
         catalogDiscography: CatalogDiscography,
+        lyrics: Lyrics,
     };
     const CurrentView = $derived(views[ui.view] ?? Home);
 
@@ -82,6 +84,16 @@
         // --bar-h + air rather than --pane-pad. Its ambience wash is the one
         // exception and deliberately runs to the pane top behind the glass.
         "home",
+        // The playlist editor follows the album-page rule: its hero banner
+        // runs under the frost and the page takes padding-top: --pane-pad.
+        "playlist",
+        // The playlist shelf follows the Library exception: its blurred
+        // ambience pins behind the glass and must begin at the very top of
+        // the pane, so the page carries its own top inset instead.
+        "playlists",
+        // The lyrics room follows the Library exception too: its full-bleed
+        // duotone backdrop pins behind the glass from the very pane top.
+        "lyrics",
     ]);
 
     initEvents();
@@ -127,8 +139,8 @@
     <PlayerBar />
     <FollowToast />
     <ImportToast />
+    <SetlistScanChip />
     <PreviewOverlay />
-    <LyricsOverlay />
     <LyricsSyncEditor />
     <ArtworkViewer />
     <ImportWindow />