android: tap-to-sync, the per-track auto-sync switch, the vocal-reduced copy

The editor the desktop drives with a mouse is better under a thumb: the
song plays, the line to time sits large in the middle of the screen with
the one behind and the one ahead faint around it, and a tap anywhere
stamps it. One layer the back gesture peels, and a set left mid-tap is
offered back by the row that opened it; Save writes the track's own
document, lines never tapped left out of it and the button saying how
many are kept. The lyrics sheet also gains the per-track auto-sync switch
and the desktop's reduced-vocals copy — the same title, artist and
duration, so the words keep following it, and one row puts the original
back.