Update Healer Man server

docs/DUNGEON_REPORT_TRIAGE.md

@@ -3,6 +3,12 @@
 Use this runbook for requests to inspect or fix the current dungeon reports.
 It is intentionally repo-relative except for the production endpoint.
 
+Routine mechanic/browser QA defaults to **Stormwind Stockade**
+(`stormwind-stockade`), including Hamhock for generic Boss Testing. See
+`docs/TEST_DUNGEON_POLICY.md` and `AGENTS.md`. A report tied to a specific dungeon
+still requires inspecting that source and the user's authorized reproduction;
+existing Wailing reports do not make it the default test dungeon.
+
 ## 1. Read the live queue first
 
 The public read endpoint is: